在住外国人向けの「official.tokyo.jp」に在留期間の更新を5言語で追加しました　やさしい日本語の「yasashii.org」とあわせてお知らせします

official.tokyo.jp の更新

official.tokyo.jp は、東京で暮らす外国人住民向けに、生活の手続きを公式ページへのリンクと人による確認日とともに案内するWebサイトです。10月27日の更新で、在留期間の更新のページを5言語で加えました。中国語・ベトナム語・ネパール語のページはAIによる英語からの翻訳で、各ページにその旨を表示しています。

追加した手続きは、AIエージェント向けの無料のAPI（/api/procedures.json）とMCPサーバー（@dror-jp/official-tokyo-mcp）からも取得できます。あわせて、公式ページの移転で切れていたリンク5件を差し替えまたは削除し、区の窓口の電話番号・受付日などの変更（5区）を反映しました。

yasashii.org について

yasashii.org は、行政手続きと防災の情報を「やさしい日本語」で読めるライブラリで、2026年7月29日に公開しました。出入国在留管理庁と文化庁の「在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン」に沿って書いた30文書を、すべて CC BY 4.0 で公開しています。出典を示せば、役所・学校・支援団体などで許可を取らずにコピー・印刷・配布・書き換えができます。広告はありません。

各文書には、もとになった公式の一次情報へのリンクと確認日を付けています。

ご利用にあたって

両サイトの内容は確認日時点のものです。手続きの条件や金額は変わることがあるため、申請の前に、各ページに付いた公式ページで確かめてください。両サイトの内容と公式ページが異なる場合は、公式ページが正しいものとして扱ってください。